Atouna El Toufoule - Sabyan Gambus feat. Nagita Slavina

Atouna El Toufoule - Sabyan Gambus feat. Nagita Slavina (Terjemahan) 

Jeena N'ayedkon Bel-Eid Mnes'alkon
Lesh Ma Fee 'Enna La 'Ayyad Wula Zeineh

Ya 'Alam Ardhi Mahroo'a
Ardhi Huriyyeh Masroo’a

Samana 'Am Tehlam 'Am Tes'al El-Ayam
Wein Esh-Shames El-Helwe W-Rfouf El-Hamam

Ya 'Alam Ardhi Mahroo'a
Ardhi Huriyyeh Masroo’a

Ardhi Zgheere Metli Zgheere
Atouna Es-salam 'Atouna Et-Tufoole

A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna, 'Atouna, 'Atouna Es-Salam

I am a child
With something to say
Please listen to me
I am a child
Who wants to play
Why don't you let me

My doors are waiting
My friends are praying
Small hearts are begging
Give us a chance
Give us a chance

Give us a chance
Give us a chance
Give us a chance
Please, please, give us a chance

A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna, 'Atouna, 'Atouna Es-Salam

Jeena N'ayedkon Bel-Eid Mnes'alkon
Lesh Ma Fee 'Enna La 'Ayyad Wula Zeineh

Arti Atouna El Toufule

Kami datang untuk mengucapan selamat hari raya kepadamu
Mengapa di tempat kami tidak ada dekorasi hari raya

Wahai semesta, tanah kami telah dihancurkan
Tanah kami telah direnggut kebebasannya

Langit kami sedang bermimpi, bertanya kepada hari
Dimana matahari yang indah dan ke mana kepakan sayap burung merpati?

Wahai semesta, tanah kami telah dihancurkan
Tanah kami telah direnggut kebebasannya

Tanahku Kecil, seperti aku yang mungil
Berikan kedamaian, berikan kami masa kecil kami

Berikan kami masa kecil
Berikan kami masa kecil
Berikan kami masa kecil
Berikan, berikan, berikan kedamaian

Aku adalah seorang bocah
Yang ingin menyampaikan sesuatu
Tolong dengarkan aku
Aku adalah seorang bocah
Yang ingin bermain
Kenapa tidak kau biarkan aku

Pintuku menunggu
Teman-temanku sedang berdoa
Sebentuk hati mungil ini memohon
Berikan kami kesempatan
Berikan kami kesempatan

Berikan kami kesempatan
Berikan kami kesempatan
Berikan kami kesempatan
Tolong, tolong, tolong berikan kami kesempatan

Berikan kami masa kecil
Berikan kami masa kecil
Berikan kami masa kecil
Berikan, berikan, berikan kedamaian

Kami datang untuk mengucapan selamat hari raya kepadamu
Mengapa di tempat kami tidak ada dekorasi hari raya

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Jasmine V - The One That Got Away Lyrics

Jasmine V - The One That Got Away Lyrics (Verse) Now that I'm gone, it's whateva Tryna find someone to love me betta It no way, just forget it I know you're goin' to regret it Boy, it's ova Think back on that day I told ya Trying so hard to be a soldier No more, I'll be there for ya Now, I'm so gone, so done Too dumb to see that I ain't the one Might gain a lost, it's just a shame that Love ain't enough (Chorus) (Here we go, here we go) Now it's gone foreva And you made it this way When the odds were in together You gon' tell I'm The one that got away I'm the one that got away (Verse 2) Born a new me Where I want to be Wait a minute now I ain't finished now Now that I'm gone, you get nada There's no use for you to hala It was you that push, pushed me further So ain't no need for you to bother Let it go, boy it's ova Made myself clear when I told you And you might think I'...
Baca selengkapnya

Kid Ink - That's On You Lyrics

Kid Ink - That's On You Lyrics (Hook) Nigga that's on you! My day just popped Your night goin' slow, that's on ya! Tryna keep up with a youngin' Got them pockets on low, nigga that's on ya! She came here alone Shouldn’t have let her leave home That's on you! It's all on ya (Verse) Nigga, that's all on ya Know the check, nigga all on me Shorty she in love with the best I give it to her all on B' Let me see yadance in Miana While I roll up one for insomnia We gon' be up till mañana Wake up in my club clothes, no pyjamas Swear that they writing my style like Mirana's I can't even shop in the mall for designer's You still tryin' to figure out who designed them I'm tryin' make L.A the home of the Niners, I'm home Somebody need to get this niggas paid I swear they be hatin' like a job Back up, they ain't far enough Tryin' to act like it's all of us, but (Hook) (Verse 2) I...
Baca selengkapnya